L'infernale Comédie, tome 2 : Purgatoire
Mike Resnick1995

« Tant que vivra l'arbre de Jalanopi, les Tulabétés seront prospères. » Tel était le proverbe selon lequel vivainet les habitants de Karimon, une race primitive d'origine reptilienne, lorsque débarquèrent les premiers humais - Explorateurs, chasseurs, missionnaires -, et à leur suite d'autres hommes qui ne songeaient qu'à une chose : s'approprier les richesses de la planète. Aussi est-ce au roi Jalaponi, qui a vu clair dans leur jeu et qui est bien décidé à se montrer plus malin qu'eux, que revient le soin de traiter avec les nouveaux arrivants : de simples mortels ayant comme tout le monde des ennemis dont on peut se servir contre eux... du moins pendant un temps...

Titre original : Purgatory: A chronicle of a distant world (1993)