[LIVRES] Réécritures et références à Alice dans la Litté Jeunesse

 

  • Vanadissya

    Espoir de la lecture

    Hors ligne

    #11 28 Octobre 2011 09:36:16

    Return to Wonderland, de Daniel Leister. C'est un comic américain qui parle d'Alice devenue adulte. Je ne l'ai pas lu, mais il me semble, d'après les extraits amazon que j'ai pu voir que ce n'est pas pour les âmes sensibles.

    Edit : Ce n'est pas jeunesse. J'ai rien dit. x.x

    Dernière modification par Vanadissya (28 Octobre 2011 09:37:11)

  • Mypianocanta

    Livraddictien de l'espace

    Hors ligne

    #12 28 Octobre 2011 10:24:45

    Je ne sais pas si tu l'as vu mais il y a quelques idées sur le challenge La semaine d'Alice ?

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • Seela

    Bibliothécaire en chef

    Hors ligne

    #13 28 Octobre 2011 22:25:13

    Alice 19th, Yuu Watase

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • jelydragon

    Pilier de bibliothèque

    Hors ligne

    #14 29 Octobre 2011 09:30:41

    Le Aliss de Sénécal il m'intrigue, du coup j'ai très envie de le lire, mais j'ai peur que ce soit trop hard pour moi, j'hésite :grat:

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • MarionJB

    Passionné du papier

    Hors ligne

    #15 29 Octobre 2011 11:09:59

    J'allais te parler d'Alice 19th et de la semaine d'Alice, mais ça a déjà été fait... :)

    Sinon j'ai trouvé ça, je te laisse juge de l'intégrer ou non à ta liste :

    - Alice au pays des embrouilles, de Lisa Klimt : chick-lit
    - Alice au pays des merveilles (version comics) : c'est en 2 tomes
    - L'album du film de Tim Burton
    - L'album du dessin-animé Disney
    - Alice au pays des quantas : livre de vulgarisation scientifique
    - Alice à travers le miroir : version illustrée
    - Lettres à Alice, de Lewis Caroll : témoignage sur la vraie Alice.

    Dernière modification par MarionJB (29 Octobre 2011 11:21:52)

  • mimi-lit

    A la découverte des livres

    Hors ligne

    #16 29 Octobre 2011 11:52:16

    Merci pour votre aide! Je participe à la semaine d'Alice, c'est d'ailleurs grâce à cette initiative que j'ai enfin pu lire la vraie version d'Alice.
    Et comme je fais un master de littérature de jeunesse, ça m'a également donné une très bonne idée de mémoire^^. Je suis contente, ma tutrice vient d'accepter mon projet^^. Mission Alice, c'est partit!

    @MarionJB: merci pour ces titres, j'en connaissais certains mais pas tous!

    Sinon concernant les mangas, je pense plutôt me pencher sur Pandora Hearts et Alice au royaume de coeur. J'avais entendu parler de Alice 19th, est ce que ça reprend vraiment l'histoire d'Alice?

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • mimi-lit

    A la découverte des livres

    Hors ligne

    #17 29 Octobre 2011 11:53:13

    jelydragon a écrit

    Le Aliss de Sénécal il m'intrigue, du coup j'ai très envie de le lire, mais j'ai peur que ce soit trop hard pour moi, j'hésite :grat:


    Je pense me laisser tenter aussi. Au pire si tu as peur que ça ne te plaise pas, ne l'achète pas, mais emprunte le en bibli^^

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • Anassete

    Bibliophile

    Hors ligne

    #18 29 Octobre 2011 16:16:47

    En litté générale, tu as La Reine Alice de Lydia Flem. En livre illustré, François Amoretti nous livre une Alice gothic lolita dans Les aventures de Alice au pays des Merveilles.

    Si tu t'intéresses aussi à la suite d'Alice au pays des merveilles, tu as :
    - De Nancy Pena encore, tu as la suite du Chat du Kimono, Tea Party, qui fait un peu référence à De l'Autre côté du miroir.
    - En beau livre, Alice, à travers le miroir illustré par Lostfish. La traduction est très enfantine mais les dessins... pas si innocents que ça.

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • Kik

    Lecteur du dimanche

    Hors ligne

    #19 30 Octobre 2011 21:25:31

    Si le lien fonctionne, ça te donnera quelques pistes d'édition en français pour les albums. Il y a eu de multiples illustrateurs. Vers Amazon ICI

    Et bien sûr il y a Mlle Wikiped --> Par là-bas

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)

  • Kik

    Lecteur du dimanche

    Hors ligne

    #20 30 Octobre 2011 23:14:54

    J'ai encore trouvé mieux avec Mlle Wikiped
    ICI (je ne sais pas si tout est traduit en français, sûrement pas, mais cela te fait de bons débuts de piste. Enjoy! )

    Dernière modification par (01 Janvier 1970 01:00:00)