Synopsis
Ce livre, écrit en prison, est en train de devenir un cri de ralliement et d'espoir.
Des histoires turques et kurdes dédiées « à toutes les femmes qui ont été assassinées et qui ont été victimes de la violence », mais qui n'échappent pas à l'humour. L'auteur aurait pu nous livrer un récit pesant sur les crimes d honneur, le travail des enfant, l'exil ou la guerre, dans la Turquie et la Syrie contemporaines ; bien au contraire : il lui donne un ton drôle et irrésistiblement tendre. Subversif et obsédant aussi.
Malgré les circonstances exceptionnelles liées à l'emprisonnement de l'auteur, et malgré la censure, le livre s'est vendu à 180 000 exemplaires depuis sa parution en septembre 2017. Un des plus grands bestsellers de l'histoire de l'édition turque. Il bénéficiera d'un lancement mondial quasi simultané à partir de mai 2018.
Titre original : Seher (2018)
Moyenne
19.1
8 votes
EXCELLENT
3 éditions pour ce livre
2019 Editions Points (Nouvelles)
Traduit par Julien Lapeyre de Cabanes
125 pages
ISBN : 9782757876749
2018 Editions Emmanuelle Collas
192 pages
ISBN : 9782490155064
Qui a lu ce livre ?
13 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
7 membres veulent lire ce livre
10 membres possèdent ce livre
1 chronique de blog
-
21 Août 2023missmolko120 / 20Lire la chronique
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
2 commentaires
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
-
19 / 20 Le 11 Septembre 2019 à 20:33 AliFantasqueJe ne sais pas trop ce que j'attendais de cette lecture, mais c'était vraiment prenant et saisissant. Mention spéciale aux nouvelles 'Seher' et 'Seul comme l'Histoire' qui sont selon moi les meilleures du recueil.
-
18 / 20 Le 23 Mars 2019 à 17:40 bambinette2005Un recueil de nouvelles si court, et pourtant... Depuis sa prison, l'auteur crie son amour de la Turquie, son amour des femmes turques, son désespoir dans un pays rongé par la dictature, la corruption, la violence. Mais il nous montre également la face ouverte, éclairée, lumineuse de son pays. Si peu de pages, et pourtant...