Un russe à Saigon
Duyên Anh1986

Lui, Dimitri Arkanev, jeune ingénieur des pétroles, est coopérant soviétique à Saigon.
Elle, Quynh Dao, Vietnamienne du Sud, sort d'une prison communiste.
En cet été 1980, Dimitri et Quynh Dao n'auraient pas du se rencontrer. La vie en décide autrement. Mais, de l'un et de l'autre côté, l'opprobre social va peser sur leur amour.
Officiellement, Russes et Vietnamiens célèbrent "l'amitié entre les peuples". Officieusement, les formes les plus insidieuses de la persécution sont la règle.
Dimitri et Quynh Dao vivront jusqu'au drame cette ballade des amants maudits, version orientale, et moderne, du Silence de la mer.

Titre original : Môt Ngoi Nga O Saigon (1983)