#23 23 Mai 2020 01:48:27
Un petit bout de temps que je ne suis pas passé ici...
Alors déjà j'ai lu plein de comics, le confinement et l'impossibilité pour les éditeurs de sortir de nouvelles choses, m'a permis de lire enfin toutes mes séries d'intégrales de comics en retard qui traînaient depuis des années pour certaines au pied de mon lit...
Sinon j'ai fini il y a quelques heures, "Ann Radcliffe contre Dracula" un court roman publié par Les Saisons de L’Étrange dans leur collection/série "La Ligue des écrivaines extraordinaires" dont l'idée de base est en gros de prendre les autrices célèbres du 19e siècle ayant écrit du Fantastique ou pouvant s'y apparenter et de les mettre face plus ou moins à leurs créations dans de courts romans écrit chacun par une autrice contemporaine différente... L'idée est très séduisante, les couvertures sont magnifiques mais, oui il y a un mais, je dois dire que je ressors de ce premier roman assez déçu. Sur 108 pages de romans on doit avoir quasiment la moitié consacré au voyage de l'héroïne principalement à pied entre la Hollande (La Haye) et la Valachie de Dracula (en gros Bucarest on va dire).
Alors c'est quand même assez peu crédible (il y a quand même à peu près 1810-1815 km entre les deux villes à vol d'oiseau) (comme le dit le mari de l'héroïne au début du roman, c'est traverser la moitié de l'Europe) donc en imaginant qu'ils arrivent à faire dans les 30 km par jour en moyenne vu qu'ils sont quelques fois pris dans des charrettes il faut compter en gros deux mois (sachant qu'a priori ni Ann, ni William son mari et ni leur valet avec qui elle voyage ne sont de gros marcheurs [Ann et son mari sont des écrivains pas des physiques]). Et puis surtout ce n'est pas crédible que Dracula qui envahit ses rêves depuis un moment et l'a donc "invitée" n'ait pas envoyé autre chose qu'un guide... Bon au bout d'un moment elle finit quand même le voyage en calèche heureusement...
Mais on aurait pu comprendre cette volonté de les faire voyager à pied, si ça avait eu un quelconque intérêt dramatique pour l'histoire, or non, ça n'en a aucun... Le seul événement qui se produit dans ce voyage aurait tout aussi bien pu se produire s'ils avaient voyagé en hippomobile...
Donc après le voyage, on a un quart qui se passe dans le château sans qu'il ne se passe vraiment grand-chose, et enfin le dernier quart où il y a plein d'action, où tout est intéressant et on tourne les pages à toute vitesse pour savoir ce qui va se passer...
Et au final ce dernier quart est trop court, tout se passe à toute vitesse, certaines choses ne sont pas expliquées alors qu'elles mériteraient de l'être et au final on reste sur notre faim avec un roman mal construit et déséquilibré...
Le voyage aurait largement pu être résumé tout en intégrant l'élément dramatique en son sein, la partie sur le château aurait mérité quelques rebondissements et enfin la dernière partie aurait largement du être développée et occuper la plus grande partie de l'histoire...
Après quelques recherches sur l'autrice de ce livre (pas Ann Radcliffe, l'autrice contemporaine) je trouve qu'elle est journaliste et chroniqueuse pour des magazines,qu'elle a publié déjà plusieurs nouvelles dans différentes anthologies, mais qu'a priori c'est là son premier roman publié... Et au final j'ai l'impression que c'est de là que vient le problème et qu'il y a un sérieux manque de travail éditorial de la part de l'équipe des Saisons de L’Étrange qui aurait dû faire retravailler l'autrice.
Un détail aussi, c'est que l'autrice passe son temps à parler du livre d'Ann appelé "Les Mystère d'Udolfe" sauf que le véritable livre d'Ann Radcliffe s'apelle en français "Les Mystères d'Udolphe", alors peut-être que c'est voulu, mais je n'en suis pas si sûr et je trouve ça un poil dommage...
Heureusement que le livre est court, du coup ce n'est pas catastrophique, même si encore une fois je suis assez déçu. J'espère que les autres seront meilleurs.
