[LC] L'Institut de Stephen King (début 1er octobre)

 
  • AariciaRick

    Petit joueur sur les mots

    Hors ligne

    #181 14 Octobre 2021 17:39:49

    comme quoi on a tous une façon propre d’interpréter les choses :) pour moi je saurais pas trop expliquer comment les tournures de phrases qui font plus âgé ou pas correct pour 12 ans ; Peut-être parce que mon fils de 12 ans s’exprime totalement différemment même s’il n’est pas un saint pour autant  :lol:


    e-book VF ici et j’ai bien la table des matières avec le nombre de chapitres qui composent à chaque fois chaque partie

    Dernière modification par AariciaRick (14 Octobre 2021 17:42:09)

  • Grominou

    Modératrice

    Hors ligne

    #182 14 Octobre 2021 17:48:29

    Vérification faite, j'ai bien les titres des parties si je vais dans la fonction Table des matières de la liseuse, mais je me suis bien gardé d'y aller justement pour éviter les divulgâcheurs.  Je n'avais pas de table des matières au début du roman (je déteste ça!).
  • FloXy

    Traducteur de papyrus

    Hors ligne

    #183 14 Octobre 2021 17:55:11

    AariciaRick a écrit

    comme quoi on a tous une façon propre d’interpréter les choses :) pour moi je saurais pas trop expliquer comment les tournures de phrases qui font plus âgé ou pas correct pour 12 ans ; Peut-être parce que mon fils de 12 ans s’exprime totalement différemment même s’il n’est pas un saint pour autant  :lol:


    Je ne comprends pas, tu veux dire qu'il parle trop comme un enfant (comme je l'avais compris initialement) ou bien trop comme un adulte du coup ? Ou les 2 selon les circonstances ?



    AariciaRick a écrit

    e-book VF ici et j’ai bien la table des matières avec le nombre de chapitres qui composent à chaque fois chaque partie


    Et bien comme quoi même en VF ebook il y a plusieurs versions, bizarre !
    J'espère que ce n'est pas trop spoilant globalement quand même...

    Edit  : Ah oui ça peut aussi venir de la fonction du logiciel qu'on utilise en effet Grominou, moi je ne semble pas avoir ça sur ma tablette avec Aldiko en tout cas.
    Mais je suis peut-être juste une bille avec cet engin. C'est également dans l'ordre du possible. :chut:

    Dernière modification par FloXy (14 Octobre 2021 17:57:13)

  • Grominou

    Modératrice

    Hors ligne

    #184 14 Octobre 2021 18:12:48

    Toi une bille?  Je n'en crois rien! :lol:  Mais oui, ça peut bien dépendre de l'engin.  Moi j'ai une liseuse Kobo.
  • AariciaRick

    Petit joueur sur les mots

    Hors ligne

    #185 14 Octobre 2021 18:20:13

    FloXy a écrit

    Je ne comprends pas, tu veux dire qu'il parle trop comme un enfant (comme je l'avais compris initialement) ou bien trop comme un adulte du coup ? Ou les 2 selon les circonstances ?


    Non, trop comme un adulte, mal élevé de surcroît par moment lol

    Et non ça m'a trop spoilee dans la mesure où on se doute qu'il va se passer quelque chose comme ça !

    D'ailleurs (chap 21 // 46%)

    Spoiler (Cliquez pour afficher)

    Ça y ezt, il s est échappé presque trop facilement !
    Merci Maureen pour le couteau, au revoir la boucle d oreille et la chair qui allait avec lol

  • Grominou

    Modératrice

    Hors ligne

    #186 14 Octobre 2021 18:31:43

    Dans la partie 8 (attention, gros divulgâcheur!)

    Spoiler (Cliquez pour afficher)

    Quelle révélation!  Je n'avais pas deviné qu'il pouvait exister d'autres instituts dans d'autres pays!  Les bras m'en tombent!

  • FloXy

    Traducteur de papyrus

    Hors ligne

    #187 14 Octobre 2021 18:59:30

    AariciaRick a écrit

    Non, trop comme un adulte, mal élevé de surcroît par moment lol


    Ah ok, dans ce sens là c'est normal alors, c'est tout le principe de l'histoire, le gamin est surnaturellement mature pour son âge, il est déjà capable d'entrer au MIT et tout (qu'on trouve ça crédible ou non est une autre histoire)...
    Alors qu'à son âge moi je pouvais déjà facilement rentrer à MENSA à peine rentrer dans un pantalon. =D


    58% :

    Spoiler (Cliquez pour afficher)

    J'avoue que je me lasse un peu et avance moins vite. J'étais content qu'il s'évade de l'institut et espérait enfin un changement d'air qui donne un second souffle à l'intrigue mais d'une part j'ai trouvé le récit de son orientation en dehors un peu lassant et d'autre part on reste quand même encore beaucoup dans l'institut avec les autres enfants qui subissent des horreurs et ça commence à faire...
    Mais bon je fais confiance à King pour que mon ressenti évolue vite.

    Dernière modification par FloXy (14 Octobre 2021 18:59:57)

  • AariciaRick

    Petit joueur sur les mots

    Hors ligne

    #188 14 Octobre 2021 19:27:38

    FloXy a écrit

    Ah ok, dans ce sens là c'est normal alors, c'est tout le principe de l'histoire, le gamin est surnaturellement mature pour son âge, il est déjà capable d'entrer au MIT et tout (qu'on trouve ça crédible ou non est une autre histoire)...
    Alors qu'à son âge moi je pouvais déjà facilement rentrer à MENSA à peine rentrer dans un pantalon. =D


    Oui mais même lol
    ( pareil j'etzis un peu gourde)


    FloXy a écrit

    58% :

    Spoiler (Cliquez pour afficher)

    J'avoue que je me lasse un peu et avance moins vite. J'étais content qu'il s'évade de l'institut et espérait enfin un changement d'air qui donne un second souffle à l'intrigue mais d'une part j'ai trouvé le récit de son orientation en dehors un peu lassant et d'autre part on reste quand même encore beaucoup dans l'institut avec les autres enfants qui subissent des horreurs et ça commence à faire...
    Mais bon je fais confiance à King pour que mon ressenti évolue vite.


    Je suis un peu moins loin que toi, mais je trouve le côté "long" aussi, les chapitres sont + longs, on perd la cadence rythmée

  • FloXy

    Traducteur de papyrus

    Hors ligne

    #189 14 Octobre 2021 19:33:06

    AariciaRick a écrit

    Oui mais même lol


    Et bien je ne peux que m'incliner humblement face à cet argument murement réfléchi. :grimaces:


    AariciaRick a écrit

    ( pareil j'etzis un peu gourde)


    Dis donc, je ne te permets pas ! O_o
    Ma remarque c'était juste une pantalonnade. :jeboude:

  • AariciaRick

    Petit joueur sur les mots

    Hors ligne

    #190 14 Octobre 2021 19:39:42

    FloXy a écrit

    AariciaRick a écrit

    Oui mais même lol


    Et bien je ne peux que m'incliner humblement face à cet argument murement réfléchi. :grimaces:


    AariciaRick a écrit

    ( pareil j'etzis un peu gourde)


    Dis donc, je ne te permets pas ! O_o
    Ma remarque c'était juste une pantalonnade. :jeboude:


    Oui à cette heure ci... Les arguments restent dans ma tête et ne franchissent pas le clavier :zzz:

    Ça reste une perception personnelle de toutes façons ^^