#17 02 Août 2016 16:54:42
J'ai lu le livre, que j'ai adoré, et j'ai vu toutes les adaptations. Ma préférée reste celle de Brian de Palma même si elle n'est pas totalement fidèle.
Attention, je vais spoiler !
J'ai bien aimé cette nouvelle version, mais je la trouve plus fidèle au premier film qu'au livre. Malgré le talent des deux actrices principales, je trouve que la personnalité de Margaret a été adoucie (si on omet le début du film), et Carrie est trop jolie comparé à la description du livre. Ça aurait pu être plus fidèle au roman, surtout avec les effets spéciaux actuels.
Spoiler (Cliquez pour afficher)
Je pense à un détail qui peut paraître futile, mais rien que la couleur de la robe de Carrie ne correspond pas : à chaque fois, elle se retrouve avec une robe rose pâle alors que celle du livre est rouge, plus symbolique vu l'importance de cette couleur dans le roman, ou le fait qu'elle accomplisse sa vengeance à l'intérieur du gymnase au risque de s'électrocuter ou de se brûler alors que dans le livre, elle sort et regarde tout de l'extérieur.
Autre chose, le fait que cela ait été transposé à notre époque m'a un peu dérangée : le côté Seventies me plaisait bien. Mais sinon, même si on ne dirait pas, j'ai quand même aimé ce film que j'ai regardé plusieurs fois : je trouve la scène du bal vraiment intense bien que moins angoissante que celle du film original.
Dernière modification par Kae (08 Août 2016 22:26:46)