#42 13 Décembre 2010 10:10:29
J'ai fini le livre quelques jours avant d'aller voir le film. Le livre, je l'ai trouvé magnifique, bien écrit, émouvant. Ça faisait longtemps que je devais le lire et je n'ai pas été déçue! Il fait sans doute partie de mes livres préférés actuellement.
Concernant le film, j'ai tout de suite été attirée par les visuels, l'affiche (elle est vraiment magnifique), les couleurs (notamment les vêtements de Susie, ils ont une réelle symbolique dans le livre et je trouve que ça a été très bien rendu)... Certaines scènes sont superbement construites (je pense notamment à des scènes autour de la maison de poupées).
J'ai aussi trouvé les acteurs géniaux, en particulier Saoirse Ronan qui joue Susie (l'actrice jouait déjà le rôle de Briony Tallis dans l'adaptation de "Expiation" de Ian McEwan réalisée par Joe Wright...), Rose McIver dans le rôle de sa petite sœur ou encore Susan Sarandon dans le rôle de la grand-mère.
Par contre, j'ai été vraiment déçue par les visions du paradis de Susie, que j'ai trouvées kitsch et trop "enfantines" je crois... Le moment où toutes les victimes se retrouvent m'a semblé un peu lourd également. C'est vraiment ce qui m'a déplu, et je crois que sans ça j'aurais beaucoup aimé ce film! Après, c'est vrai que je ne vois pas comment le réalisateur aurait pu représenter ces scènes autrement mais bon...
Je pense relire prochainement le livre pour me faire une nouvelle idée et éventuellement revoir le film pour me refaire un avis!