Les contes du whisky, suivi de La croisières des ombres
Jean Ray1965

Les contes du whisky
Irish whisky
A minuit
Le nom du bateau
Un conte de fée à Whitechapel
La fortune d'Herbert
Dans les marais du Fenn
La nuit de Camberwell
Petite femme aimée au parfum de verveine
Le saumon de Poppelreiter
Entre deux verres
Josuah Güllick, prêteur sur gages
La vengeance
Mon ami le mort
Le crocodile
Une main
La dernière gorgée
Le singe
La fenêter aux monstres
Minuit vingt
La bête blanche
Lee gardien du cimtière
La bonne action
Le tableau
L'observatoire abandonné
Les étranges etudes du Dr Paulkenschläger
La dette de Gumpelmeyer
Herr Hubich dans la nuit
la croisières des ombres
Le bout de la rue
La présence horrifiante
Mondschein -Dampfer