Synopsis
Ce volume, présenté dans une traduction de Pierre Leyris qui fait référence, se compose de plusieurs groupes de poèmes suivis de notes (certaines établies par T.S. Eliot lui-même). Premiers poèmes, Mercredi creux, Mercredi des cendres, Poèmes d'Ariel, Quatre quatuors, éclairent une œuvre poétique qui a dominé la première moitié du XXe siècle. La Terre vaine, le chef-d’œuvre de T.S. Eliot, désormais considéré comme un classique de la poésie anglo-saxonne, complète ce recueil.
Moyenne
14.3
10 votes
MOYEN
6 éditions pour ce livre
2014 
Editions Points
Traduit par Pierre Leyris
250 pages
ISBN : 2757843508
2014 Editions Points (Poésie)
Traduit par Pierre Leyris
242 pages
ISBN : 9782757843505
2003 
Editions Penguin Books (Classics)
108 pages
25 février 2003
ISBN : 9780142437315
2001 Editions W. W. Norton & Company (A Norton Critical Edition)
288 pages
ISBN : 9780393974997
1999 Editions Faber & Faber
88 pages
1998 Editions Signet (Classic)
128 pages
1er février 1998
Qui a lu ce livre ?
22 membres ont lu ce livre
Aucun membre ne lit ce livre
13 membres veulent lire ce livre
21 membres possèdent ce livre
chronique de blog
Aucune chronique de blog pour le moment.
En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !
Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict
Coup de coeur pour le premier poème du recueil. Le reste : de belles images, un vrai talent pour nous faire les faire vivre, mais beaucoup de notes et "d'emprunts" qui noient la lecture. Je vois ce qu'il veut faire avec le poème principal et ça me plaît mais malheureusement ne m'atteint pas. Cela étant dit, je ne suis pas une grande lectrice de poésie et j'y éprouve toujours de la difficulté.
Beaux poèmes mais traduction abominable. Heureusement qu'il y a le texte anglais dans l'édition points.