Contes de pluie et de luneUeda Akinari1984

Synopsis

Le meilleur ouvrage de l'écrivain classique japonais Ueda Akinari (1734-1809) est ce recueil des Contes de pluie et de lune. Dans ces histoires fantastiques, le lecteur verra se lever, agir et disparaître toutes les variétés de fantômes. Un mélange savoureux de magie, de poésie et de réalité fait revivre d'un seul coup l'univers familier et enchanté des Japonais d'autrefois.

Titre original : Ugetsu monogatari (1984)

Moyenne

16.4

20 votes

BON

Qui a lu ce livre ?

31 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

56 membres veulent lire ce livre

50 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Cristal_correctrice
    17 / 20 Le 24 Janvier 2024 à 18:22 Cristal_correctrice

    Très bon recueil de contes sur les esprits japonais. On y découvre les différentes façons dont un fantôme peut se manifester dans la culture japonaise. Le traducteur, à la fin de l'ouvrage donne du contexte pour les personnes ne connaissant pas l'histoire du Japon. J'ai particulièrement apprécié "Carpes telles qu'en songe...", "Le Rendez-vous aux chrysanthèmes" et "l'Impure Passion d'un serpent" .

  • avatar cycy41
    14 / 20 Le 16 Septembre 2021 à 22:19 cycy41

    Belle lecture, mais trop complexe ! Je n'arrive pas à me plonger dans les histoires pourtant le titre donne envie.