Et pourquoi le chemin...Patricio Sanchez-Rojas2021

Recueil bilingue espagnol, divisé en cinq parties :
Le chemin (el camino)
Les racines de l’aurore (las raíces de la aurora)
Le vent oublié (el viento olvidado)
La clé du jour (la llave el día)
L’empreinte des comètes (la huella de los cometas)

Quand tu auras cent ans,
tu iras marcher dans la forêt
où les arbres connaissent ton nom.
Peu importe si la pluie
s’abat comme un cyclone
sur ton chapeau/ de feutre.
Tu surveilleras les astres et
ces oiseaux de feu
que tu entends déjà piailler
dans tes oreilles.

Titre original : Y por qué el camino... (2021)