L'instruction
Peter Weiss1988

L'Instruction peut être considéré comme un oratorio en 11 chants. La pièce de théâtre nous plonge dans le procès de Francfort. Loin de Nuremberg où ont été jugés les principaux chefs, ici, ce sont les "petits", les kapos, les responsables du camp d’extermination d’Auschwitz qui doivent répondre de leurs faits et gestes. C'est cru, direct, car ce sont les déclarations faites au porcès qui servent de base aux échanges et aux dialogues, aux mises en situation (conformément à la pratique dans le théâtre documentaire). Pas de reconstruction, ni de lecture personnelle, forcément subjective et partielle. L'horreur vient de ces propos bruts, juxtaposés, à tel point que fréquemment lors de la mise en scène, le même comédien tient plusieurs rôles, passant du bourreau à la victime.