La Chine et le nouveau désordre mondialJoanna Chiu

En dix ans, l'influence exercée par la Chine hors de ses frontières s'est étendue de façon vertigineuse. Dès son arrivée au pouvoir, en 2013, Xi Jinping lançait la « nouvelle route de la soie », projet d'investissement de centaines de milliards de dollars visant à établir un réseau d'infrastructures planétaire. Les quelque 150 États aujourd'hui concernés par cette initiative se trouvent incités à se rapprocher de Beijing, ou du moins, à détourner le regard devant les conséquences de son durcissement idéologique, comme l'enfermement massif des Ouïghours, la répression brutale des manifestations à Hong Kong ou l'étouffement de toute dissidence sur son territoire – et bien au-delà. Le Parti communiste chinois déploie en effet des efforts considérables pour surveiller ses critiques, notamment au Canada et en Europe…Le « nouveau désordre mondial » qu'on voit se profiler dans cet essai de Joanna Chiu est celui d'une fragilisation générale de la démocratie et d'une légitimation des régimes autoritaires qui mettent en péril la stabilité, la prospérité et les droits de la personne partout sur la planète.
TRADUIT DE L'ANGLAIS PAR NICOLAS CALVÉ