La Sémantique de la polémiqueDominique Maingeneau1983

Pour qualifier ces "échanges" où les interlocuteurs semblent enfermés chacun dans son univers, on dit communément qu'ils ne "parlent pas la même langue" ou qu'ils sont pris dans un "dialogue de sourd". Pour qui s'intéresse aux idéologies, aux discours qui en sont la contrepartie, cet échange paradoxal où l'on n'est lié que par l'impossibilité même de l'échange n'est pas un phénomène secondaire...