Le chemin de Damas
Nouri Nouri Al-Jarrah2014

Recuei bilingue arabe (Syrie) / français d'un poète syrien exilé à Londres. Je suis descendu du Kassion Et j'ai laissé la montagne derrière moi Ma valise est petite mais ma question est grande La fenêtre de Damas est fermée Et son coeur paniqué est à sa place Les garçons suicidés ont laissé la pelote de laine. Qu'elle ferme sa porte derrière moi Qu'elle tisse les pulls pour les morts Et qu'elle Attende