Les dix rouleauyx de Touenhouang
Gérard Ansaloni2018

En 1905, Paul Pelliot découvre dans les grottes chinoises du Touenhouang
un ensemble très important de manuscrits.
Il acquiert une grande partie de ces manuscrits qui sont aujourd'hui
pour la plupart préservés en la bibliotheque nationale de France.
Parmis ces manuscrits, dix attirèrent particulierement
l'attention de Paul Pelliot ; ils sont intitulés "Le farci loquace".
Environ un siècle plus tard, l'auteur assisté de son ami Marc Vetzel,
déchiffre jour après jour le contenu rédigé en ouigour des dix rouleaux.
Cette fiction romanesque nous donne en lecture la traduction étonnante de ces dix rouleaux
ainsi que l'aventure parallèle de leurs tentatives d'édition par l'auteur.