Les Idiomatics : Français - Espagnol Collectif2003

Synopsis

Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis.
« Quand les poules auront des dents »
« cuando les rangs crien polos »
Quand les grenouilles auront des poils

Pourquoi les grenouilles plutôt que les poules ? Mystère... et imaginaire de chaque langue. À vous d'y goûter par la magie des images et des mots.

Moyenne

20.0

1 vote

EXCELLENT

1 édition pour ce livre

Qui a lu ce livre ?

3 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

Aucun membre ne veut lire ce livre

3 membres possèdent ce livre

chronique de blog

Aucune chronique de blog pour le moment.

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

1 commentaire

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Aline1102
    20 / 20 Le 01 Novembre 2012 à 11:31 Aline1102

    Une de mes amies a trouvé le cadeau de Noël parfait ! Un petit moment d'humour très sympa, illustré de dessins, qui permet de mémoriser facilement ces idiomes.

Découvrez plus de livres

Collectif