Les vacances de Malène, la petite danoiseEbba Friis-Jespersen1973

Malène, une petite Danoise de huit ans, est en route vers la Touraine en compagnie de sa mère : elle doit passer ses vacances dans un moulin désaffecté.
Elle est ravie, mais un peu inquiète. Ravie, parce qua 'elle va faire enfin la connaissance de ses neuf cousins et cousines; inquiète, parce qu'elle ne connaît que quelques mots de français.
Mais, quand on est dix, on a beaucoup d'idées et les distractions ne manqueront pas : promenades à bicyclette, visites de châteaux, construction de cabanes, soirée au cirque... Et surtout, il y a cette grotte mystérieuse qui cache un étrange secret...