Moi, Barberousse pirate et roi de Barbarie, capitan pacha de la flotte ottomane, seigneur des seigneurs
Didier Grosjean et Claudine Rolland

"Dès que j’aperçus, au large de la baie d'Alger, la flotte de Charles Quint commandée par Hugo de Moncada, je fis fermer les portes de la ville au nez des citadins qui tentaient d'échapper à leur héroïque destin de soldats de la Foi...
J'affermis mon âme et mon corps par la prière et le jeûne. Après quelques jours en compagnie de mes astrologues, de mes espions et de mes maîtres d'armes, j'arrivai à un état de grande lucidité. Je parus alors en public, flanqué des plus vénérables marabouts. Pour haranguer la foule, j'avais teint ma barbe au henné. Barberousse n'était pas mort! Allah ne permettrait pas que la peste chrétienne se répande d'avantage en Barbarie! Et Barberousse était l'instrument de Dieu qui exterminerait les Espagnols!"
En contrepoint du récit autobiographique, ce livre contient un dossier historique et documentaire.