Nuages et pierres
Yuan Hongdao1982

" Je voudrais visiter les nuages et saluer les pierres. " Yuan Hongdao (1568-1610) parcourut inlassablement la terre chinoise dont il nous donne dans ce livre une géographie sentimentale et poétique. Mais cet amoureux des paysages, adepte du bouddhisme chan, fut aussi un homme de son siècle, célèbre pour s'être insurgé contre le dogmatisme de la littérature officielle.
L'époque Ming est à présent connue pour la splendeur de sa littérature romanesque. On en découvrira ici un autre visage, qui choqua alors par son non-conformisme. On y lira ces proses exprimant tour à tour le bonheur contemplatif et les emportements d'un écrivain qui renouvela un genre classique en admettant pour seul impératif le plaisir de l'écriture.