Phèdre et autres grecquesXimena Escalante2004

Dans cette œuvre émouvante, l’auteur trouve sa propre voix. Avec Phèdre, elle nous dit la difficulté de savoir aimer ce qu’on aime (III,10), de dépasser les fatalités qui pèsent encore sur nous : le corps et ses limites, les désirs et ses frustrations, la tendresse sororale et sa trahison. Tout est dit entre les lignes, dans les silences, jusqu’à la perte totale du sens et finalement de la vie. L’histoire d ‘Ariane et de Phèdre n’est qu’un prétexte pour évoquer la femme d’aujourd’hui, prise entre le désir de maîtriser sa vie ou ses amours et la difficulté de vivre ce désir jusqu’au bout et sans compromission.

Titre original : Fedra y otras griegas (2002)