Pourquoi dit-on ? L'origine des expressions françaisesDelphine Gaston-Sloan

Pourquoi dit-on « se mettre sur son trente et un », « tirer les marrons du feu », « revenons à nos moutons », « avoir le cafard » ou « jeter le bébé avec l'eau du bain » ? Vous donnez votre langue au chat ? En famille ou entre amis, amusez-vous chaque jour à remonter la piste de l'origine d'une expression française que nous utilisons couramment, souvent sans savoir d'où elle vient.