Trolls, elfes et humains dans les contes populairesSteinar Berg2015

Douze contes, basés sur la tradition populaire, figurent dans ce livre. Ils sont illustrés par six artistes. Tous ces contes s'inscrivent dans les lieux connus aux repères topographiques précis. Les lecteurs voyageant dans l'ouest du pays pourront explorer les sites, qu'ils repèreront aisément grâce à la carte qui accompagne le texte.

Steinar Berg, dans ce livre, s'inspire de contes populaires connus, mais en élargit le propos. Il puise dans le fond traditionnel, mais créé aussi de nouvelles trames, s'inspirant des lieux et des richesses de la littérature islandaise. Les contes sont basés sur des légendes de la tradition orale, et partagent un même fil conducteur : les relations entre les humains, les trolls et les elfes.

Titre original : Trunt, trunt (2015)