Valérie ou la semaine des merveillesVitezslav Nezval2006

Une semaine dans la vie de Valérie... ou la transformation d'une belle jeune fille de dix-sept ans en femme. "J'ai écrit ce livre parce que j'ai l'amour du mystère qui est à la base des vieux contes, des superstitions et de tels livres romantiques, composés en caractères gothiques, qui m'ont fait parfois des clins d'oeil sans consentir à me livrer leur contenu." Une nuit de pleine lune, Valérie, éblouissante beauté de dix-sept ans, voit arriver au village un mystérieux connétable. Celui-ci, fasciné, l'entraîne dans un voyage initiatique de sept jours et sept nuits. Dans cette aventure, qui raconte l'éclosion d'une magnifique jeune femme, les sortilèges se bousculent, les sentiments s'enflamment et le vice l'emporte sur la vertu... Cruel et narquois, ce texte commence comme un conte de fées mais tourne rapidement au roman fantastico-érotique

Titre original : Valérie a týden div? (2006)