Nouveau message

Veuillez écrire votre message et l'envoyer

Annuler

Résumé de la discussion (messages les plus récents en premier)

  • Lexounet

    #0 12 Août 2010 19:07:40

    Je ne connais pas d'uautres livres de cet auteur mais je serai ravi de les découvrir. C'est vraiment un style plaisant, tout en simplicité avec ce qu'il faut de rythme. le gros point fort est sans doute l'humour omni présent dans les répliques comme dans les situations. Ca se dévore et ça pourrait se lire d'une traite. Un auteur que je suivrai de près donc.

  • Méloë

    #0 11 Août 2010 22:15:33

    Me voilà enfin!
    Je n'ai pas grand chose de plus à ajouter. J'ai lu le livre en anglais et j'ai bien apprécié le style. Il est simple et coule bien. C'est très agréable pour une lecture détente. J'ai souvent souri voir ri. Cela correspond bien au ton très jeunesse de l'intrigue. Bref, que de bonnes choses de ce point de vue là, selon moi.

  • Setsuka

    #0 11 Août 2010 21:49:01

    Le style d'écriture est agréable et simple, ce qui rend la lecture facile d'accès et sans prise de tête.
    Par contre, je connais pas d'autres romans de cet auteur !

  • Sita

    #0 11 Août 2010 21:32:44

    D'accord, même pour la précision ^^

  • Touloulou

    #0 11 Août 2010 21:24:44

    Sita a écrit

    Erato a écrit

    Justement concernant les titres des chapitres, j'ai eu un peu de mal avec son humour :goutte: Je me demande si en anglais ca passerait mieux...


    Je l'ai lu en anglais, et j'ai aimé. Après le titre "roi des toilettes" m'étonne, parce qu'en anglais ce sont des phrases (celui dont parle Touloulou doit être "I become Supreme Lord of the Bathroom", très différent donc).
    J'ai surtout aimé le fait qu'ils décrivent ce qu'il se passe dans le chapitre de manière assez détournée et drôle :) (mon préféré : "I ruin a perfectly good bus", celui où les Fury (Harpies en français ? Ou Furies ? J'ai du mal à faire la différence parce qu'il me semble que les deux sont des créatures mythologiques...) attaquent Percy dans le bus)


    Moi je l'ai lu en français, j'ai trouvé que ça passait assez bien.
    Et c'était les Furies en français, mais si je me souviens bien, les deux noms leur correspondent.

  • Avalon

    #0 11 Août 2010 21:09:41

    J'ai beaucoup aimé le style de l'auteur. C'était drôle et frais. Je n'ai certes pas eu de fou rire mais certains passages m'ont fait rire. Certains titres de chapitre m'ont laissé un peu perplexe.

  • Sita

    #0 11 Août 2010 20:59:19

    Erato a écrit

    Justement concernant les titres des chapitres, j'ai eu un peu de mal avec son humour :goutte: Je me demande si en anglais ca passerait mieux...


    Je l'ai lu en anglais, et j'ai aimé. Après le titre "roi des toilettes" m'étonne, parce qu'en anglais ce sont des phrases (celui dont parle Touloulou doit être "I become Supreme Lord of the Bathroom", très différent donc).
    J'ai surtout aimé le fait qu'ils décrivent ce qu'il se passe dans le chapitre de manière assez détournée et drôle :) (mon préféré : "I ruin a perfectly good bus", celui où les Fury (Harpies en français ? Ou Furies ? J'ai du mal à faire la différence parce qu'il me semble que les deux sont des créatures mythologiques...) attaquent Percy dans le bus)

  • Stellade

    #0 11 Août 2010 20:55:31

    pour ma part,je n'ai pas eu de fous rire. O_o

  • nanet

    #0 11 Août 2010 20:46:41

    Que dire de plus ? j'ai bien aimé, c'était frais, simple et pourtant très accrocheur. Les titres de chapitres m'ont fait sourire et certains passages étaient franchement drôle ! Une dame sur la plage m'a regardé de façon bizarre, alors que je pouffais...

    Je ne connaissais pas l'auteur.

  • Julie/Mina

    #0 11 Août 2010 20:36:16

    Je n'ai pas eu de fous rires moi ! :(

    Mais c'est vrai que la narration à la première personne est toujours agréable, on est plus proche du héros et en général, j'apprécie. Mais Percy est assez immature. M'enfin, cela correspond au public visé effectivement, rien à redire là dessus.

  • Erato

    #0 11 Août 2010 20:31:55

    Justement concernant les titres des chapitres, j'ai eu un peu de mal avec son humour :goutte: Je me demande si en anglais ca passerait mieux...

  • Touloulou

    #0 11 Août 2010 20:22:46

    Ah oui moi aussi j'ai adoré les titres des chapitres ! D'ailleurs d'habitude je ne les lis pas, mais là oui ! En particulier celui du "roi des toilettes" :D

  • Sita

    #0 11 Août 2010 20:18:43

    Très franchement, j'ai eu un mouvement de recul lorsque je me suis aperçue que l'histoire était du point de vue de Percy et donc écrit dans un style oral. J'avais lu récemment Numbers que je n'ai pas du tout aimé à cause du niveau de langue beaucoup trop familier..

    Eh ben là, c'est vraiment passé tout seul. Le style reste correct, bien que simple et manquant parfois cruellement de descriptions, et j'ai adoré les remarques sarcastiques et les pensées de Percy ! Les pages se tournent vraiment toutes seules.

    Autre détail, j'ai beaucoup aimé les titres de chapitre =D


    Quelqu'un a-t-il lu la nouvelle série de Rick Riordan ? (The Red Pyramid, qui est sorti récemment il me semble)

  • Touloulou

    #0 11 Août 2010 20:18:04

    Belledenuit a écrit

    Le style est parfait. C'est vrai qu'il peut paraître trop simple pour certains mais personnellement j'ai trouvé que ça collait parfaitement à l'ouvrage, aux personnages... Je ne pense pas qu'un style plus soutenu aurait eu le même effet.


    Je suis d'accord ! Je suis pourtant assez difficile sur le style, (par exemple, j'ai déjà lu "c'est de la bit lit c'est pas ce qu'on attend" et me suis dit "ben pourquoi parce que c'est de la bit lit on n'aurait pas droit à un style sympa ?") mais là c'est passé tout seul !
    J'ai adoré l'humour de l'auteur aussi. Je pense qu'à l'occasion j'essaierai de lire ses autres livres (en dehors de la suite de Percy !)

  • mamzellebulle

    #0 11 Août 2010 19:22:56

    C'est le premier livre de Rick Riordan que je lisais. J'ai bien aimé le style, je trouvais que les pages se tournaient toutes seules, j'ai bien aimé le fait qu'il y ait beaucoup de dialogues et que l'on suive l'histoire du point de vue de percy et j'ai trouvé le premier passage très accrocheur (j'aime bien quand on s'adresse à moi dans mes lectures). Cela m'a donné envie de découvrir les autres livres de Rick Riordan.