#60 06 Janvier 2012 11:29:44
Le Portrait de Dorian Gray... (Attention, ne lisez pas mon post si vous n'avez pas lu le livre, je ne peux pas m'empêcher de spoiler...)
Au risque de passer pour une fanatique, je vénère ce livre, c'est ma Bible.
Je l'ai lu pour la première fois à 14 ans, et il m'a juste touchée, vraiment. Depuis, je le relis au moins tous les ans, je l'ai également lu en anglais et je le cherche désespérément en japonais. J'en ai deux exemplaires chez moi : un que je prête et un que je garde précieusement.
Je connais les deux premiers chapitres par cœur, et ce sont mes préférés. Parce que de mon point de vue, ce n'est pas un livre qu'on lit pour l'histoire, c'est pour apprécier la plume d'Oscar Wilde. Ça me prend aux tripes à chaque fois que je le relis et j'adore cette sensation. Lord Henry est un personnage on ne peut plus irréel et pourtant, il est touchant dans son cynisme. J'adore la façon dont il parle de sa femme, également. Basil, à qui la naïveté coutera la vie, est pathétique et attachant. Quant à Dorian ! Ce personnage neutre et sans profondeur, transformé en quelqu'un de maléfique et de victimisé. Bref, du pur génie.
Et Oscar Wilde, son style lourd et riche, j'accroche totalement !
En ce qui concerne le film... C'est simple : il n'a rien à voir avec le roman, j'ai détesté.
Tout d'abord, détail qui peut paraître anodin, mais qui a toute son importance : Dorian est brun... Et puis, c'est quoi ce passé bizarre qu'ils lui ont inventé ? Et la fille de Lord Henry, d'où sort-elle ? Et je ne vous parle même pas du passage où Lord Henry observe Dorian et Sibylle, du haut du balcon, comme s'il avait tout manigancé...
Et enfin, la mort de Dorian ! Elle n'a plus aucun sens dans le film, puisque si mes souvenirs sont bons, elle est enclenchée par Lord Henry...
Bref, regarder ce film fut une torture pour moi, qui adore le livre.
Bref, voilà, avis très arrêté qui n'engage que moi :)