#6 21 Août 2016 22:46:13
Coucou, j'ai fini La femme d'argile et l'homme de feu hier : c'était vraiment agréable. Le style et fluide, et l'aspect conte moderne confère à l'histoire une dimension assez poétique. J'ai aimé le développement des personnages, ils ont une certaine complexité et sont tous liés les uns aux autres d'une façon ou d'une autre, j'avais l'impression de voyager à travers différentes vies. J'ai enchaîné avec Le Temps et les Dieux...c'est autre chose ! :D Ça fait beaucoup plus ... "littéraire classique", des phrases construites de façon plus complexes. C'est assez déroutant d'ailleurs, je me demande ce que ça donne en VO, mais c'est très poétique, mélodieux même. A ce que je vois pour le moment, c'est un peu comme un récit de la création des terres, de la mer, du jour et de la nuit, bref, de tout ce qui nous entoure. Je vais voir en continuant.