#1369 01 Avril 2020 15:33:22
Je viens mettre mon grain de sel concernant Adler Olsen.
J'ai vu les films sur Netflix, poussée par mon cher et tendre, à la base je voulais pas voir Délivrance car il était dans ma PAL. Les films sont très biens, les acteurs sont bons, on ne peut pas le nier. Mais...
J'ai commencé Délivrance il y a environ 2 semaines et le livre est vraiment nettement supérieur au film ! certes, j'ai commencé les enquêtes du département V par le 3ème tome (je l'ai trouvé dans une boite à livres et je ne savais pas que c'était une série à ce moment là), mais honnêtement, je m'éclate. Si au départ j'avais le visage des acteurs en tête, les descriptions de l'auteur ont totalement gommé l'idée que je me faisais des personnages. J'étais un peu réticente à du coup lire le livre après avoir vu le film, mais il y a tellement plus de détails, de situations qui forcément n'étaient pas portées à l'écran (733 pages... ça se comprend !!) qu'au contraire, j'aimerais reprendre la série du début tellement j'aime l'écriture !
Voilà mon avis :)
