J'ai terminé Le chagrin et la grâce. Il y a des longueurs mais aussi de bonnes choses. Je commence Pluie noire, un roman sur une famille d'Hiroshima après la bombe.
J'ai terminé Pluie noire. Le texte est un peu difficile car peu naturel. Comme je n'ai pas accès à la VO, je ne peux pas me prononcer, mais je me demande si la traduction n'est pas en cause.
Le PDL est terminé pour moi. J'ai fini hier Charleston Sud. J'ai aussi lu Jusqu'au bout du festin, Un cri pour deux et Nagasaki. Je me lance très prochainement dans The Machiavelli Covenant.
