#9 28 Avril 2019 16:29:02
J'ai bien aimé l'alternance des chapitres, c'est un truc qui marche toujours avec moi car je trouve que cela amène un rythme sans forcément avoir besoin de mettre des scènes d'action : c'est totalement le cas ici. De plus, l'évolution des 3 femmes se font écho et c'est très intéressant de suivre tout cela de façon méthodique.
Malgré tout, point fort pour certains et point faible pour moi, j'ai trouvé que l'auteure adaptait sa plume à chaque point de vue : ça m'a marqué dès les premières pages. Les chapitres concernant Smita sont très simples avec des phrases courtes et un vocabulaire basique alors que ceux de Sarah sont beaucoup plus étoffés je trouve.
Pour les passages en italique, je les ai vus comme l'avancement de l'auteure dans l'écriture de cette histoire, une sorte de métaphore de son travail.