[Martin, George R.R.] Le Trône de Fer - Saga

Ouai pas mal

Spoiler (Cliquez pour afficher)

genre maintenant je sais que Eddard va mourir, que Sensa va être retenue en otage, que Robb va perdre son royaume, entre autre chose!!!

j'ai acheté les intégrales ce qui a première vue est mieux puisqu'il semblerai que Pygmalion avait fait un massacre dans la découpe des tomes XD

Ouais, à ceci près qu'ils ont jamais continué après le tome 2, en Intégrale, chez Pygmalion ;)

Et J'Ai Lu charcute tout autant, hein, y a 12 tomes "simples" dans l'édition normale, et le 5 sera découpé encore en 3 volumes avant qu'on ait droit à une Intégrale 5 en 2014 =)

Oui, en Intégrales, le découpage VO ^^

Mais t'as les tomes simples avec la tranche grise, aussi.

Et, si, l'Intégrale 5 ne sort qu'en 2014.

Sur 2012 et 2013, ce sera son charcutage, autant chez Pygmalion que chez J'Ai Lu, en tomes 13-14-15 "simples".

Bon, on récapitule le découpage XD

Il y a à ce jour 5 tomes en VO sur 7 prévus, dont les 4 premiers ont été traduits.

Ces 4 premiers tomes existent en Intégrales selon le découpage VO (seulement 2 chez Pygmalion, toutefois), mais sont aussi découpés en fines tranches, autant chez Pygmalion que chez J'Ai Lu, cette édition découpée sortant toujours en premier avant les Intégrales. Et, à ce jour, selon ce charcutage, il y a donc 12 volumes pour reprendre les 4 existants.

Ce qui nous donne, dans les faits, pour les correspondances VO/Intégrales avec le découpage en petits volumes simples...

Tome 1 VO/Intégrale 1 = Tome 1 + Tome 2
Tome 2 VO/Intégrale = Tome 3 + Tome 4 + Tome 5
Tome 3 VO/Intégrale = Tome 6 + Tome 7 + Tome 8 + Tome 9
Tome 4 VO/Intégrale = Tome 10 + Tome 11 + Tome 12

Et, à venir, Tome 5 VO/Intégrale = Tome 13 + Tome 14 + Tome 15

C'est plus clair ? ^^
D'où le fait que tu trouves la VO du Trône de Fer avec les Intégrales, aussi, sur BBM.

Par ici pour les détails.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tr%C3%B … .C3.A7aise

Où l'on trouve aussi les dates pour les tomes simples et l'Intégrale issus du volume 5, maintenant qu'elles sont connues.

Et si vous les trouvez en anglais d'Angleterre et non anglais US (la VO étant l'US), le tome 3 est coupé en 2.

@ Lonewolf > pas faux (mais bon, au moins ils ont eu ce mérite sur 2 tomes :lol:)

De toute façon, je crois que la meilleure solution c'est encore de dire aux gens qui commencent à acheter et qui sont paumés de choisir une édition et de s'y tenir jusqu'au bout XD