[Andrews, Ilona] Kate Daniels - Saga

J'espère avoir l'honneur de lire cette saga dans le cadre d'une LC, car elle me vraiment!

J'espère que cette opération nous permettra d'avoir le tome 5 en français un jour ou l'autre !!!

Pour ceux et celles qui voudraient découvrir la série mais qui n'ont pas encore le premier tome, vous pouvez tenter de le gagner grâce au concours organisé sur la page Kate Daniels Francophone : http://www.facebook.com/pages/Kate-Dani … 3793718198

Pour info, sachez que ce 1er tome est actuellement en rupture et qu'on ne le trouve qu'à prix d'or donc ce concours est une belle opportunité ;)

Ou ceux qui n'auraient pas de chance au concours peuvent profiter de l'édition numérique (4,99 ? chez Kindle).
A part ça, je ne me fais pas de souci sur les ventes du 1er tome mais plus sur les ventes du 4eme tome. Une saga perd toujours des lecteurs d'un tome à l'autre (soit parce qu'ils n'aiment pas ou comme ça peut arriver, il y a des sorties tentantes qui passent d'abord, etc ...)

Au final, comme l'a dit Lelf, je ne pense pas que ce soit une mobilisation des lecteurs qui va vraiment permettre à Milady de traduire les tomes suivants et de les sortir. Ou alors, il faudrait que cette mobilisation s'accompagne de dons à l'éditeur.  Au pire, une édition numérique serait une très bonne chose. Il y aurait toujours le prix de la traduction mais pas celui de l'impression, le stockage en magasin et en "arrière-boutique". J'imagine qu'il y a quand même des frais mais je pense que ça revient moins cher qu'un livre papier. Ce serait un bon compromis.

Je ne suis pas vraiment étonnée... Je le sentais venir.