Alors, pour résumer mon billet (qui est gigantesque :emb:):
J'ai eu un peu de mal en rentrer dans l'histoire à cause des légendes et de noms inconnus qu'on nous balance à la figure pendant les premières pages, mais bon, c'est assez commun aux livres de fantasy et l'information s'intègre bien au reste du récit quand même.
La principale force de ce livre, c'est l'univers créé par Paul Kearney. C'est sombre, dense, mature et complexe. On y parle des croyances et de légendes, propres à ce monde, de la politique, de l'économie. Il y a de la violence, du sexe, de la souffrance. Les personnages sont nuancés. De la pure fantasy adulte j'imagine! J'ai trouvé, pour ma part, que la piraterie était originale pour une histoire de fantasy.
Ce qu'on peut reprocher: très grande abondance des termes marins et maritimes (ça donnait peut-être du réalisme, mais n'y connaissant pas grand chose, ça ne m'a pas apporté de plus), quelques phrases aux constructions bizarres (traduction?) et les ellipses temporels (trou d'un an, de sept ans dans l'histoire). Sinon, j'ai aussi été incapable de garder en tête, dans la première partie, que Rol avait 15-16 ans. Je m'imaginais tout le temps un homme dans la vingtaine. Je ne sais pas si ça venait de moi ou si c'est parce que Rol avait des agissements assez matures pour son âge.
J'ai trouvé la première partie un peu longue, il n'y a pas tant d'actions, c'est plutôt des questionnements et des réflexions de Rol. J'ai toutefois beaucoup apprécié la deuxième partie, beaucoup plus riche en rebondissements: problèmes, épreuves, conflits et bastons navales sont au rendez-vous! Ce que je regrette: ne pas en savoir plus sur les origines de Rol au terme des 427 pages.
Bref, j'ai bien aimé, mais je n'ai pas totalement adhéré, peut-être parce que je ne suis pas habituée à la fantasy adulte. J'ai tout de même bien envie de lire le deuxième tome, la fin a suffisamment attisé ma curiosité!
Pour mon avis complet, c'est par
ici!
