#44 20 Mars 2012 21:58:03
Voilà, c'était mon intention avec leur relation. Avant d'être un couple, My et Orest ce sont deux personnes avec un vécu très différent, et même si My a renoncé à Siartt, il reste toujours un écart social entre eux. Et puis, ce n'est pas parce qu'ils se mettent en couple qu'ils doivent devenir immédiatement complices et sur la même longueur d'ondes. Ce serait trop simple sinon :D La relation entre My et Orest est assez complexe, faite à la fois d'une alchimie (ils sont tombés amoureux en se combattant, et finalement c'est quand ils se chamaillent qu'ils ont leurs échanges les plus riches)et d'une frontière persistante entre eux, parce qu'Orest est loin d'être un personnage évident, et My a ses défauts, elle aussi. C'est au fur et à mesure que leur relation évolue. Le vouvoiement part de cette intention. C'est bien que tu en parles, justement ;) Le vouvoiement coule de source pour moi, il est inhabituel certes, mais dans le vouvoiement, je vois le côté amour courtois qu'on trouve en Edrilion, le respect-distance. Mais je crois qu'il a déstabilisé pas mal de lecteurs. Qu'en avez-vous pensé ?