[Manga] [Takeuchi, Naoko] Sailor Moon - Saga

Tourneur de pages compulsif

Hors ligne

#61 03 Janvier 2012 23:19:34

Ouah !!! Alors là, j'ai déjà l'édition initiale de Glénat mais j'avoue que je risque d'être tentée. Si vous réussissez à avoir des photos, j'ai hâte de voir ça ! En espérant que ce ne soit pas pour la fin de l'année^^

-> Ah, j'avais pas vu : juillet !

Dernière modification par joey7lindley (03 Janvier 2012 23:22:19)

zatoun

Petit rat de bibliothèque

Hors ligne

#62 03 Janvier 2012 23:29:01

C'est une bonne nouvelle, les " jeunes" comme moi ( je dis pas que vous êtes vieux, c'est juste que Sailor Moon c'est pas l'enfance des gamins des années 2000 a priori) vont pouvoir se faire une culture xD

de.w

Chercheur de mots

Hors ligne

#63 04 Janvier 2012 01:02:57

allez, pour le plaisir des yeux, voila les nouvelles couv': c'est celle qu'on devrait avoir!! :)

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

<image>

Sailor V:

<image>

<image>

Melisende

Cajoleur de couvertures

Hors ligne

#64 04 Janvier 2012 14:31:13

J'arrive pas à terminer ma collection avec l'ancienne édition... peut-être que je revendrai ceux que j'ai et achèterai la nouvelle ? :chaispas:

de.w

Chercheur de mots

Hors ligne

#65 04 Janvier 2012 15:24:47

Melisende a écrit

J'arrive pas à terminer ma collection avec l'ancienne édition... peut-être que je revendrai ceux que j'ai et achèterai la nouvelle ? :chaispas:

C'est le mieux à faire car de toute facon le format va changer. et racheter en occasion l'ancienne édition est un mauvais plan.

Amadis

A la découverte des livres

Hors ligne

#66 10 Janvier 2012 09:57:57

Lynnae a écrit

Je crois qu'ils revoient la traduction, en effet ^^ je suis trop contente !

En même temps, comme Glénat n'a plus les droits, ils vont aussi devoir repartir de zéro pour la traduction, non ?

J'ai vraiment hâte de relire les Sailor Moon ! Je les avais déjà lus grâce à une amie, il y a plusieurs année déjà, mais cette réédition sera l'occasion de pouvoir me les acheter, surtout que les couvertures sont superbes !

Endorphinage

Lecteur initié

Hors ligne

#67 10 Janvier 2012 10:14:50

En plus, le manga sera dans le sens original alors!

Je lis les anciens tomes que possède ma pote mais ici, je risque bien de me les offrir!
Ca reste une chouette série à lire!

de.w

Chercheur de mots

Hors ligne

#68 10 Janvier 2012 10:22:36

Endorphinage a écrit

En plus, le manga sera dans le sens original alors!

Je lis les anciens tomes que possède ma pote mais ici, je risque bien de me les offrir!
Ca reste une chouette série à lire!

La france ne publie plus de manga dans le sens occidental depuis 10 ans! ;)

de.w

Chercheur de mots

Hors ligne

#69 10 Janvier 2012 10:24:02

Amadis a écrit

Lynnae a écrit
Je crois qu'ils revoient la traduction, en effet ^^ je suis trop contente !

En même temps, comme Glénat n'a plus les droits, ils vont aussi devoir repartir de zéro pour la traduction, non ?

J'ai vraiment hâte de relire les Sailor Moon ! Je les avais déjà lus grâce à une amie, il y a plusieurs année déjà, mais cette réédition sera l'occasion de pouvoir me les acheter, surtout que les couvertures sont superbes !

Exact! la traduction repart du texte original en Japonais! :) DOnc on aura une traduction plus proche de la source!

Endorphinage

Lecteur initié

Hors ligne

#70 10 Janvier 2012 10:29:14

de.w a écrit

La france ne publie plus de manga dans le sens occidental depuis 10 ans! ;)

Mais celui là, l'était!
C'est pour ça que je dis ça.