#88 17 Août 2013 15:25:41
Bonjour!
Je me rappelle à quel point j'ai galéré pour avoir tous les tomes de la première édition de Glénat. Malgré que je les possède déjà, je me suis lancée dans cette réédition avec un grand plaisir. Sailor Moon a bercé mon enfant (l'animé of course) et même si ce n'est pas le meilleur shojo au monde, je reste fan de l'histoire. Je me suis toujours sentie proche d'Usagi, qui est même assez anti-héros. Ces défauts la rendent humaine, mais malgré tout ça, elle est forte, elle évolue.
J'aime l'histoire également, avec ces références et le défilé des personnages, atypiques et bien trouvés. La réédition est aussi magnifique: il y un vrai travail, d'une part Naoko qui à retravaillé les dialogues et certaines scènes, d'autre part avec la nouvelle traduction, qui fait moins enfantin que celle de Glénat.
Je me régale toujours autant que je replonge dans ce manga^^.
Bonne lecture!
