poti chat a lu
15 juin 2025 19:35 - il y a 10 heures et 17 min
Mon dernier corps
À l’occasion de la remise du Prix Européen de Littérature 2009 dans le cadre des 5° Rencontres Européennes de Littérature, est publié l’un des grands recueils de la maturité de Kiki Dimoula, Mon dernier corps (1981). Traduit avec un soin tout particulier par un traducteur émérite,...
Editions Arfuyen (2010)
poti chat a lu
9 juin 2025 21:02 - il y a 6 jours
Orage (Oväder)
Les habitants d’un immeuble surnommé la « maison du silence » vivent dans un climat d’indifférence mutuelle, n’échangeant que quelques paroles pour parler de l’orage qui risque d’éclater en cette fin d’été. Personne ne se connaît, on ignore même l’identité des nouveaux...
Editions L'Arche (1961)
poti chat a lu
27 mai 2025 01:14
Laisses
André du Bouchet tient, comme Michaux, une place centrale dans notre catalogue. Rendre ce texte, paru en 1979, à nouveau disponible faisait donc partie de nos priorités.
Editions Fata Morgana (2003)
poti chat a lu
26 mai 2025 02:17
poti chat a lu
5 mai 2025 17:01
Idéal
14
MOYEN
Baptiste Chaubard et Thomas Hayman
Les androïdes ont envahi la vie quotidienne, dans le monde entier, partout, sauf au Japon où ils sont interdits. Et en particulier sur l'île très conservatrice de Kino qui résiste à la modernité et aux nouvelles technologies, pour reproduire un Japon de la fin du XXe siècle, gardé sous...
Bande-dessinée • Science-Fiction
Editions Sarbacane (2024)
poti chat a lu
22 février 2025 12:50
Les récits de l'ombre et autres poèmes
L’œuvre poétique de Lionel Ray, prix Goncourt de la poésie en 1995, s’étend sur plus d’un demi-siècle. Et ce nouvel ouvrage, traversé d’une très forte mélancolie, aurait pu porter le titre de "Dernier recueil". Le lyrisme infiniment délicat, le phrasé harmonieux, les...
Editions Gallimard (2023)
poti chat a lu
4 février 2025 18:16
Elegie de Marienbad
«Devant une œuvre exceptionnelle comme cette Élégie, je ne voulais pas me borner à la "traduire" selon l'usage habituel, c'est-à-dire en informant le lecteur du contenu (comme on disait autrefois ou du "signifié" comme on dit maintenant), en somme comme s'il s'agissait...
Editions Gallimard (1996)
poti chat a lu
1er février 2025 16:47
Pages aquarellées
"Une page du ciel où s'inscrit la terre/Ses arbres frêles, la fumée de ses feux/Où brûle une heure d'avril/Par la blancheur de la page/S'échappent les paraphes des nuages/Leur fuite infinie."
Editions Folle Avoine (1989)
poti chat a lu
24 janvier 2025 20:10
L'iris sauvage
Un voyage poétique dans un jardin familial où les fleurs et les plantes s'élèvent face à la présence humaine. Le livre est bilingue, toutes les poèmes sont en anglais et en français.
Editions Gallimard (2021)
poti chat a lu
11 janvier 2025 16:56
Quarante-sept poèmes
« Dans le silence et la solitude, elle écrivait, elle savait l’importance de la tâche, elle disait : “Avant l’abeille / les fleurs sont négatives” ; et puis encore, elle savait la simplicité absolue de l’état de poète, ou, comme je l’ai dit, la pauvreté profonde, celle du cœur...
Editions La Dogana (1986)
poti chat a lu
5 janvier 2025 20:48
Le Nom de la Rose, tome 1 : Livre premier
14
MOYEN
En l'an 1327, dans une abbaye bénédictine du nord de l'Italie, plusieurs moines sont retrouvés morts. Pour mettre un terme à ces inquiétantes disparitions avant l’arrivée d’une importante délégation de l’Église, le frère Guillaume de Baskerville tente de lever le voile sur ce...
Editions Glénat (2023)
poti chat a lu et commenté
15 septembre 2024 19:25
Très drôle, mieux que pokémon haha
Bakamon !, tome 1 : Un jour, je serai…
17
TRES BON
Juliette Fournier et Jean-Gaël Deschard
La vie de notre jeune héros va basculer le jour où une nouvelle loi oblige chaque enfant de 12 ans à accomplir son VIPDB , « voyage initiatique pour devenir dresseur Bakamon ». Il est donc tenu de choisir un bakamon dans le laboratoire le plus proche et démarrer sa carrière de sans domicile...
Editions Akileos (2020)
poti chat a lu
10 août 2024 11:42
Un thé dans la toundra (Nipishapui Nete Mushuat)
11
FAIBLE
Avec Joséphine Bacon, commence une nouvelle histoire de la poésie québécoise. Voix de la sagesse et de l’histoire innue, elle défriche de nouveaux territoires et fait résonner la voix des aînés, enseignant ainsi les valeurs, les mythes et les croyances des peuples des Premières Nations....
Editions Mémoire d'encrier (2013)
poti chat a lu
5 août 2024 15:55
L’enfer de Dante
14
MOYEN
L’Enfer est la première partie de la Divine Comédie de Dante, un grand classique de la littérature italienne. Si le récit est complexe, l’idée centrale est simple. Guidé par le poète Virgile, Dante traverse les neuf cercles de l’Enfer pour retrouver sa bien-aimée Béatrice au Paradis....
Editions Daniel Maghen (2023)
poti chat a lu et commenté
26 juillet 2024 17:32
J'ai toujours des difficultés à apprécier et juger une oeuvre si engagée. J'y perçois un conflit d'intérêt entre la volonté (noble) d'éduquer les consciences sur un sujet inattaquable, et celle de faire de la poésie qui tienne la route. Le fond prend tellement de place qu'il est ardu de le dissocier de sa forme, qui devient vite inattaquable aussi, sauf à passer pour un con. Ce que je déplore.
Ceux du large
Ceux du large... Qui Ananda Devi désigne-t-elle par ce titre ? La réponse nous est suggérée dès les premiers vers du recueil : « Dans des barques de feuilles mortes / Ils portent à bout de fatigue / Les enfants de leur faim », avant d’être assénée comme une gifle dans le dernier poème...
Editions Bruno Doucey (2017)
poti chat a lu et commenté
16 juillet 2024 18:16
Un très très bel ouvrage, de sublimes dessins comme des gravures - sur les pages de droite, et une histoire alternative qui ferait suite à 20 mille lieues sous les mers - sur celles de gauche. Enfin, sous forme d'annexes, quelques illustrations réalisées par Schuiten de Paris au XXe, manuscrit retrouvé miraculeusement et tardivement, ou comment Verne imaginait Paris dans le futur (rétro SF !).
Le Retour du Capitaine Nemo
17
TRES BON
Benoît Peeters et François Schuiten
Un être hybride émerge des eaux. À la fois créature animale et engin sous-marin, le Nauti-poulpe abrite à son bord un homme amnésique. Où l'emmène ce petit vaisseau qui arpente des lieux plus ou moins familiers ? « Capitaine, j'étais capitaine... Je suis le capitaine Nemo. »
Editions Casterman (2023)
poti chat a lu
3 juillet 2024 17:36
Celui qui hantait les ténèbres (manga) (Yami ni Hau Mono)
16
BON
Dans la ville de Providence, le jeune écrivain Robert Blake semble fasciné par une étrange église abandonnée. Alors qu’il finit par s’aventurer dans ce lieu de culte perverti, il y découvre le Necronomicon, un ouvrage maudit de magie noire, et invoque sans le vouloir des forces...
Editions Ki-oon (2021)
