Since You Asked...Maurene Goo2013

No, no one asked, but Holly Kim will tell you what she thinks anyway.

Fifteen-year-old Holly Kim is the copyeditor for her high school's newspaper. When she accidentally submits an article that rips everyone to shreds, she gets her own column and rants her way through the school year. Can she survive homecoming, mean-girl cliques, jocks, secret admirers, Valentine's Day, and other high school embarrassments, all while struggling to balance her family's traditional Korean values?
In this hilarious debut, Maurene Goo takes a fresh look at trying to fit in without conforming to what's considered "normal" in high school and how to manage parental expectations without losing one's individuality...or being driven insane.

Titre original : Since You Asked... (2013)