#4 18 Septembre 2012 12:30:58
Grand fan de Gone et de Mickael Grant .. Grosse déception !!
Je n'ai pas du tout retrouvé le style d'écriture de l'auteur, pourtant ceux qui l'ont lu en VO n'ont pas révélé de grand bouleversement de style ... Dés le début j'ai eu comme l'impression que ça venait de la traduction. Des phrases bancales, certaines scènes incompréhensibles, des explications flou..
Dommage car j'aurais pu accrocher à l'histoire, mais tout ces problèmes on fait que je suis resté à la surface du livre et j'ai du me forcer pour le terminer. J'ai presque rien compris, les personnages ne sont pas du tout attachant, je ne continuerais pas la saga.
Par contre j'attends avec grande impatiente le T5 de Gone qui est de mieux en mieux^^