Ulysse, tome 2
James Joyce1957

"Penser qu'il était sans toit et sans famille et estampé par quelque logeuse pire qu'une belle-mère, c'était trop triste à son âge... Il aurait certainement besoin de manger quelques chose de plus substanciel, quand ce ne serait qu'un lait de poule fait avec l'aliment maternel garanti pur ou, àdéfaut, un coco à la coque tout simplement..."