La tragédie de la rue des fleurs
José-Maria Eça de Queiros1990

Ce roman a été écrit par Eça de Queiroz dans les années 1877-1878 et ne sera pas publié de son vivant, mais quatre-vingts ans après sa mort. Il n'a pas été revu par Eça de Queiroz, et lui a servi de trame et de base (notamment au niveau des personnages) pour d'autres de ses œuvres. Quoique à l'état brut, ce livre est pourtant celui dont Eça disait qu'il était "le meilleur et le plus intéressant". Lui-même décrivait ainsi le thème de l'ouvrage : "Il s'agit d'un inceste involontaire. Quelques amis à qui je communiquai cette idée et une partie de son exécution restèrent impressionnés, encore que légèrement scandalisés. Je ne veux pas dire que c'est immoral. C'est cruel."