Le Dictionnaire du DiableAmbrose Bierce1986

Synopsis

RASEUR, n. : personne qui parle quand vous souhaitez qu'elle écoute.

VIEILLESSE, n. : période de la vie pendant laquelle nous composons avec les vices que nous continuons à chérir en vilipendant ceux auxquels nous n'avons plus l'audace de nous adonner.

Politique, moralité, religion ou administration : en sept cents définitions, Ambrose Bierce revisite les lieux communs de l'Amérique du XIXe siècle. La férocité de sa plume est à la hauteur de son combat contre toutes les formes de l'hypocrisie de ses contemporains. Pascale Haas nous offre une traduction inédite d'un antidote aux idées reçues.

Titre original : The Devil's Dictionary (1986)

Moyenne

16.7

11 votes

BON

6 éditions pour ce livre

2006 Editions Librio

94 pages

2006 Editions Librio (Littérature)

Traduit par Pascale Haas

94 pages

1989 Editions Rivages (Poche - Bibliothèque étrangère)

Traduit par Bernard Sallé

310 pages

2004 Editions Bloomsbury

171 pages

1986 Editions del Dragón

Traduit par Rodolfo Walsh

180 pages

Qui a lu ce livre ?

28 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

18 membres veulent lire ce livre

38 membres possèdent ce livre

1 chronique de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

2 commentaires

  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Le Teckel intelligent
    14 / 20 Le 16 Juin 2024 à 19:36 Le Teckel intelligent

    J’ai pu parfois sourire voire rire à certaines définitions mais le tout reste très daté. Je n’y ai pas trouvé beaucoup d’intérêt.

  • avatar Art de Livre
    18 / 20 Le 12 Octobre 2017 à 16:45 Art de Livre

    Un petit livre qui se laisse dévorer ! L'humour de l'auteur est cynique et délicieux ; certaines définitions provoquent un rire franc, d'autres sont d'une effrayante lucidité... Ce dictionnaire est une critique de la société et ne conviendra pas aux âmes facilement offusquées.