Murat Kurnaz : Dans l'enfer de Guantanamo
Murat Kurnaz2007

Voici un livre événement, le premier témoignage d'un innocent, Murat Kurnaz, incarcéré pendant près de cinq années dans la prison de Guantánamo. Jamais personne auparavant n'avait décrit de manière aussi précise et détaillée les conditions de détention qui règnent dans ce camp administré par les États-Unis. Octobre 2001 : quelques jours avant l'offensive américaine en Afghanistan, Murat Kurnaz, un jeune Allemand d'origine turque, est arrêté à Peshawar (Pakistan) lors d'un simple contrôle routier et vendu par la police pakistanaise aux forces américaines pour la modique somme de 3 000 dollars. Emmené à Kandahar (Afghanistan), il y est maltraité pendant deux mois, avant d'être envoyé à Guantánamo. Là-bas, pendant plus de 1 600 jours, il vit l'enfer : enfermé dans une cage, il subit quotidiennement interrogatoires, tortures et privation de sommeil. Cinq années d'emprisonnement et de souffrances atroces que Kurnaz a dû endurer alors qu'il était innocent. Car son innocence a été reconnue par les services de renseignement allemands et américains dès 2002. Pourtant, il n'a été relâché qu'en août 2006. A sa libération, son témoignage a provoqué un immense scandale en faisant éclater la vérité : alors que, faute de preuves, les Américains envisageaient de libérer Kurnaz en 2002, les services de renseignement du gouvernement de Gerhard Schröder ont refusé de l'accueillir sur le sol allemand, préférant une extradition vers la Turquie, son pays d'origine. Ce récit choc est une véritable plongée au cœur du "système Guantánamo" et de ses pratiques illégales.

Titre original : Murat Kurnaz: Fünf Jahre meines Lebens. Ein Bericht aus Guantánamo (Five Years of My Life: A Report from Guantánamo). (2007)