#0 29 Janvier 2018 03:08:40
Au sujet des spoilers, perso ça m'a vraiment énervée. C'est le seul point négatif qui m'a fait me demander si je poursuivrais ma lecture ou non. Je n'ai pas encore lu certaines oeuvres de Jane Austen comme Persuasion par exemple, et l'auteure a, comme dit + haut, pas forcément pensé à ceux ne les ayant pas encore lus, et a donc dévoilé pas mal de fin et événements importants, comme en citant beaucoup de points forts d'Orgueil et Préjugés avec Darcy par exemple. Heureusement je n'ai rien retenu au final des spoilers, mais je sais qu'elle m'a spoilé sur pas mal de livres que j'aimerais lire par la suite... Et donc je relirai volontiers ce livre, mais pas avant d'avoir tout lu de Jane Austen dans ce qu'il me manque, d'avoir lu Eragon, et tous les autres livres cités, ou au moins en partie, car la seconde lecture pourrait graver dans mon esprit ces dits spoilers. (perso je ne regarde même pas les bandes annonces et trailers de séries car ça donne bcp trop d'infos donc là c'est pareil, trop de spoilers)
Mais c'est vrai que certaines citations ou comparaisons, quand on connait les histoires citées, permettaient d'être mieux dans l'histoire du livre.
Mon avis général : j'ai trouvé ce livre pas mal ! Je le relirai un jour, et je le conseille. Il rentre bien dans le thème feel-good, et même si tout le monde reste focalisé sur l'aspect romance, je ne trouve pas que ce soit le thème principal, même si toute la 2ème moitié est très portée dessus. L'écriture et le style font que la lecture est rapide, et qu'on en sort soit avec le sourire, soit pas trop déçu.
Concernant le titre, comme vous, ça m'a perturbé pendant toute l'histoire cette histoire de bibliothèque qui est fait une librairie et tout et tout...
Mais en réfléchissant à tête reposée, après coup, on se dit (ou plutôt je me dis), que s'il s'était appelé "La librairie des coeurs cabossés", "La librairie de Broken Weel", ou bien "Les habitants de Broken Weel vous recommandent..." etc... ça n'aurait pas vraiment emballé, du moins pour ma part. À la limite le 2ème choix oui, mais le titre choisit au final "La bibliothèque des coeurs cabossés", bien que légèrement mensonger sur le terme de bibliothèque, m'attire beaucoup à le lire, qu'il s'agisse de romance ou non, juste parce que je préfère lire un livre avec marqué bibliothèque plutôt que librairie dessus. Car je trouve que bibliothèque est + un terme que l'on peut assimiler avec proximité / échanges, alors que librairie on pense direct vente et c'est tout. Donc pour moi le titre, même si au départ apparaît comme étrange, est finalement bien trouvé.
Mais j'aimerais souligner un point non évoqué jusque-là, qui est la géographie.
Je ne suis personnellement pas doué en géo, et ne connait pas grand chose dans ce domaine, mais il me semble que la suède est un pays froid et l’Iowa en Amérique un "pays" chaud. Donc si c'est le cas, pourquoi n'y a-t-il eu aucune allusion au changement de température qu'a subi Sara en passant d'un temps glacial ou plutôt froid, à un temps chaud, surtout que c'était censé être l'été, ou du moins le passage de l'été à l'automne, même s'il me semble qu'en Amérique c'est quasi tout le temps l'été là-bas, du moins dans certaines "régions". Alors à vous de me dire si je me trompe, si mes pensées sont justes, ou s'il y a un élément autre... ?! Merci.