#104 27 Juin 2012 19:13:57
Alors, fini le
3ème tome de Fedeylins et
L'invisible. J'ai aussi lu un thriller
'N'ouvre pas les yeux" de John Verdon qui m'a beaucoup plu, je l'ai lu très vite du coup !
J'ai commencé
"Le peuple des rennes" de Robin Hobb, j'en suis à un quart du bouquin et ça me plait bien pour l'instant. On sent la griffe RH avec l'importance des relations entre les personnages, c'est ce que j'aime chez elle.
<image>En parallèle, j'ai commencé le 1er tome de
Medalon de Jennifer Fallon. C'est une auteure que je voulais lire depuis des années, mais c'est son seul cycle sorti en France, alors qu'elle est super prolifique. Son style me rappelle Robin Hobb justement, Trudi Canavan, etc. C'est pas original, mais c'est efficace. Par contre, qu'est-ce que la traduction est maladroite ! O_O Les adjectifs et adverbes sont mal placés dans les phrases, c'est trop bizarre...
<image>