#9 26 Novembre 2017 14:34:51
Pour ma part, j'ai retrouvé ce que j'avais déjà reproché à la série : tous les personnages sont plutôt passifs et j'ai eu du mal à m'attacher à eux. Une grande partie du livre est basée sur les "contemplations" de Defred (ses souvenirs de son ancienne vie, les "choses qui lui font penser à...") ou sur ses envies amoureuses, j'ai trouvé que ça ralentissait beaucoup l'histoire et que finalement, on avait affaire à un personnage principal pas très impliqué, ni très courageux, qui s'accommode assez facilement de son sort. Je comprends que dans une société pareille, il y ait une sorte d'abattement général, l'idée du "de toute façon on ne s'en sortira jamais", mais Defred est vraiment hyper pessimiste et ne fait rien pour changer les choses... Et ça n'a pas l'air nouveau, puisque quand elle raconte ses souvenirs, elle ne paraissait déjà pas très préoccupée par les combats féministes de sa mère. Je crois qu'elle fait partie des gens qui se disent toujours "oui, bon, pour le moment ça va, aucune raison que ça change" et qui du coup n'agissent pas, jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Après, concernant le Commandeur et sa femme, je ne sais pas vraiment quoi penser. Le Commandeur m'a l'air de quelqu'un de perdu, une sorte d'intellectuel qui n'a jamais connu la difficulté et qui est donc incapable d'entrer en empathie avec ceux qui l'éprouvent. C'est un personnage assez égoïste, non ? Je ne sais même pas s'il pense en termes de bien ou de mal, du moment que lui y trouve son compte. Pour sa femme, c'est plus complexe : je n'arrive pas à comprendre qu'elle ait pu soutenir l'avènement de la dictature, alors que de toute évidence, elle aime son mari et ne voulait pas le partager avec une Servante. Est-ce qu'il s'agit aussi d'une sorte de petite fille gâtée qui se disait : "oui, mettons les autres au pas, mais pour moi, cela n'arrivera pas" ? J'ai eu beaucoup de mal à la cerner.
Finalement, je crois que j'aurais préféré un roman avec Deglen ou Moira comme persos principaux : elles aussi subissent la dictature, mais au moins, elles ont l'air plus actives que Defred, et elles m'ont plus émue ! :)