Wie wil Nederlands praten ?

 
  • Max Hell

    Lecteur professionnel

    Hors ligne

    #11 31 Juillet 2010 11:45:19

    Taliesin a écrit

    C'est marqué dans le titre !! "Nederland" = Néerlandais ! ça existe pas le "belge"


    Eh oh c'est bon ! ^^ :P

  • Thalia

    Ex-Team

    Hors ligne

    #12 01 Août 2010 11:44:47

    Lol oui en Belgique, les deux langues officielles sont : le français et le neerlandais.

    In Belgïe, de tweede talen zijn frans en nederlands. (Désolée si ya des fautes lol)

    Dernière modification par Thalia (01 Août 2010 11:45:29)

  • Eden1487

    Lecteur-express

    Hors ligne

    #13 01 Août 2010 12:02:28

    Ik haat nederlands :vomi: :emb::emb:
  • Vozrozhdenyie

    Super-Livraddictienne

    Hors ligne

    #14 03 Août 2010 21:29:12

    Thalia a écrit

    Lol oui en Belgique, les deux langues officielles sont : le français et le neerlandais.

    In Belgïe, de tweede talen zijn frans en nederlands. (Désolée si ya des fautes lol)


    En Duits! :D

  • Nath

    Insomniaque des livres

    Hors ligne

    #15 08 Août 2010 14:43:20

    Joehou :D Ik spreek een beetje nederlands.. Mijn moeder is met een Nederlands jongen en we spreken een beetje nederlands... [J'espère que ça veut dire quelques choses ce que j'ai écris...]
    Il faudrait que je fasse un effort car c'est important en Belgique quand même...
  • Vozrozhdenyie

    Super-Livraddictienne

    Hors ligne

    #16 08 Août 2010 14:47:25

    Ja Nath, we begrijpen wat jij wil zeggen :ok: wink
  • Loizo

    A la découverte des livres

    Hors ligne

    #17 08 Août 2010 14:53:48

    Iluze a écrit

    Dag !

    Ik weet dat er veel belgen op het forum. Dus ik vind leuk Nederlands praten ^^. Om Nederlands te behoefen lees ik af en toe de Metro in ndls. Ik heb ook taalcursus op universiteit maar ze zijn niet leuk.

    Wonen jullie in Vlanderen ? Ik kom van Moeskroen, er staat naast Vlanderen (Kortrijk, Ieper,...). Wanneer ik Nederlans praten, weten iedereen dat ik van dat regio kom. Ik heb een ongebruikelijk nadruk (accent particulier ;) ).


    Sorry, maak ik veel fouten !

    Zo... wie wil Nederlands praten ? =D


    Je connais bien Ypres (Ieper en flamand) mais aussi Poperinge, Kemmel et ses vignes, Dranouter, Loker, Nieuwkerke etc... dans cette belle partie de Flandre. J'habitais de l'autre côté de la frontière (du côté français, dans le département du Nord, secteur Flandre française)... wink

  • Nath

    Insomniaque des livres

    Hors ligne

    #18 08 Août 2010 14:55:38

    Ha ^^ het is goed :D ^^

    Het is een taal veel moeilijk
  • Vozrozhdenyie

    Super-Livraddictienne

    Hors ligne

    #19 08 Août 2010 15:27:39

    Nath a écrit

    Ha ^^ het is goed :D ^^

    Het is een taal veel moeilijk


    Là, par contre je pense que qqch cloche avec veel.
    Si tu veux dire "c'est une langue très difficile" ça donne:
    Het is een heel/zeer moeilijke taal

    Car "veel" c'est dans le sens de "beaucoup" ou "régulièrement" wink
    Et moeilijke prend un E car le mot "taal" c'est "DE taal" donc c'est déterminé donc accord =)

    Dernière modification par Vozrozhdenyie (08 Août 2010 15:28:36)

  • Nath

    Insomniaque des livres

    Hors ligne

    #20 08 Août 2010 16:39:29

    Ha je pensais que je pouvais dire veel pour trop ? :$
    Merci en tout cas