[Suivi Lecture] Ginger

Encore un grand merci à toutes les deux ;).
Pour cette nouvelle année qui commence (quoi ? on vous a pas dit que le Nouvel An, c'était le jour de mon anniversaire ?), on efface tout et on recommence. Devant mon incapacité à m'accrocher à un bouquin, j'ai décidé d'abandonner tout ce que j'avais entamé et de me jeter à corps perdu dans un roman qui me réconcilierait avec la lecture. J'ai donc choisi Le Dahlia noir de James Ellroy, histoire joyeuse s'il en est. Pour le moment, ça me plaît. Le style est assez particulier et il faut parfois se concentrer pour comprendre certaines subtilités, mais l'auteur réussit à rendre à la perfection l'ambiance de cette époque. Enfin peut-être que c'est plus clair pour moi parce que j'ai vu le film. En tout cas, ça promet !

Je me suis permise un léger écart : j'ai lu en quelques jours (par manque de temps) Le motif dans le tapis d'Henry James. C'est une nouvelle d'une cinquantaine de pages, mais le tout est très riche et très dense. Il ne se passe pas grand chose, il s'agit plus d'une réflexion sur l' « intention générale » qui pousse un écrivain à écrire et qui se retrouve dans toute son œuvre. La nouvelle ne propose pas de réponse, juste une analyse du phénomène au travers de quelques personnages qui sont plutôt là en tant que moyens et non en tant que buts. L'édition que j'ai empruntée comporte aussi La bête dans la jungle, texte qui s'éloigne apparemment des thématiques abordées par cet auteur d'ordinaire. Je suis contente de cette découverte, même si j'émets quelques réserves quant à la traduction (jeux de mots qui ne ressortent pas, circonvolutions un peu inutiles). Ce ne sera pas une lecture particulièrement mémorable, mais je pense que ça peut être intéressant pour tous ceux qui font des études de littérature et pour ceux qui ont envie de découvrir Henry James, sans commencer par un pavé !

J'aimerais découvrir James à travers ses longs romans, mais cette nouvelle était effectivement intéressante ;).
Merci à toi :D.