Sprechen Sie Deutsch? Oder wollen sie Deutsch lernen?

 

  • unenecessite

    Lecteur averti

    Hors ligne

    #181 04 Mai 2015 15:49:43

    Ja ich spreche Deutsch seit 3 Jahre.
    Aber ich hasse Deutsche :tetemur:

  • Julie86

    Guide touristique des librairies

    Hors ligne

    #182 04 Mai 2015 16:57:23

    Warum hasst du sie? :S

  • Sophisme

    Lecteur en pantoufles

    Hors ligne

    #183 24 Mai 2015 20:20:10

    Müsste auch Die Blechtrommel lesen :sifflote:

  • Jwann

    Petit chimiste des mots

    Hors ligne

    #184 24 Mai 2015 20:50:54

    Sophisme a écrit

    Müsste auch Die Blechtrommel lesen :sifflote:


    Vielleicht können wir es alle miteinander (tous ensemble ?) lesen ? Jede lest auf Deutsch oder auf Französisch aber wir lesen es die selbe Zeit. Vielleicht können wir es machen in July oder August, damit die Mänche in ferien wurden. Was denkt Sie daran ?

  • Sophisme

    Lecteur en pantoufles

    Hors ligne

    #185 24 Mai 2015 21:09:03

    Hey, tolle Idee, da könnte ich mich endlich mal motivieren !
    In den Ferien passt es mir perfekt !
    Sag mir bescheid !
    Ich lese es dann auf Französich !

    LG
    So.

    Dernière modification par Sophisme (24 Mai 2015 21:09:11)

  • Jwann

    Petit chimiste des mots

    Hors ligne

    #186 24 Mai 2015 21:53:54

    Ich werde es also bald kaufen.
    Ich habe die allgemeine Idee versteht, aber wie heisst "es passt" und "LG" auf französisch ?
    Ich denke, dass wir warten sollen, dass die andere sagen, ob sie teilnehmen wollen, um ein Datum wahlen.

  • Sophisme

    Lecteur en pantoufles

    Hors ligne

    #187 24 Mai 2015 21:59:10

    Es passt bedeutet so was wie: ça va, ici ça me va.
    LG : Liebe Grüsse =)

    Alles Klar ! Wir haben ja ein bisschen Zeit !

    LG
    So.

  • Julie86

    Guide touristique des librairies

    Hors ligne

    #188 25 Mai 2015 12:44:26

    Da habt ihr euch aber etwas vorgenommen!  Mich reizt das Buch nicht aber ich bin auf eure Rezensionen gespannt ;)

    @Jwann: LG (liebe Grüße) kann man mit "bises" übersetzen.

    Viel Spaß!

  • Sophisme

    Lecteur en pantoufles

    Hors ligne

    #189 25 Mai 2015 13:01:58

    Ja ! Hab dieses Buch seit einem Jahr und schaffe es nie, mich daran zu setzen ! So wär's doch eine tolle Möglichkeit mitzumachen !
    Schade, dass du nicht mitmachen willst ;)

    LG
    So.

  • Colombe

    Livraddictien débutant

    Hors ligne

    #190 15 Juin 2015 14:04:00

    Hallo !
    Ich hab' "Der Spaziergang von Rostock nach Syrkus" von Delius dieses Jahr gelesen, kennt jemand ein anderes Buch von Delius, das interessant ist ?

    Bussi,
    Colombe